Dans ce 6e épisode, Robin Dewulf, jeune diplômé en Educateur spécialisé en activités socio-sportives, revient sur sa tentative de traversée de la Manche et ses futurs objectifs sportifs.